يُعدالمثلالعربي"بقيكُلُّهَاغيركتفها"منالأمثالالشعبيةالعميقةالتيتحملفيطياتهامعانيَودلالاتٍثقافيةًواجتماعيةًعريقة.هذاالمثلالذيانتشرعبرالأجياليعكسرؤيةالمجتمعالعربيللحياةوالعدلوالتوزيع.فماقصةهذاالمثل؟وماالدروسالمستفادةمنه؟بقيكُلُّهَاغيركتفهاإسلامويبمعنىالمثلودلالاتهفيالتراثالعربي
أصلالمثلوتفسيره
يرجعأصلهذاالمثلإلىقصةقديمةتُروىفيالتراثالعربي،حيثيُحكىأنرجلاًذبحناقةوقامبتوزيعلحمهاعلىالناس،لكنهاستثنىكتفهاوأبقاهلنفسه.ومنهناجاءتالعبارة"بقيكُلُّهَاغيركتفها"،والتيتُستخدمللإشارةإلىأنكلشيءتمتوزيعهأوإنفاقهباستثناءجزءبسيطتمالاحتفاظبه.
فيتفسيرأعمق،يعبّرالمثلعنفكرةأنالإنسانقديبذلكلمالديهللآخرين،لكنهيحتفظلنفسهبشيءصغيركرمزللبقاءأوالكرامة.كماأنهقديُستخدمفيسياقانتقاديعندمايُتهمشخصبالبخلأوبعدمالإنصاففيالتوزيع.
الدلالاتالاجتماعيةوالثقافية
- الكرموالبخل:يُظهرالمثلالتناقضبينالكرمالظاهريوالبخلالخفي،حيثقديبدوالشخصكريماًفيالعلنلكنهيحتفظبأفضلالأشياءلنفسه.
- العدلفيالتوزيع:يُذكّرالمثلبأهميةالعدلعندتقسيمالموارد،سواءفيالأسرةأوالمجتمع.
- الحكمةالشعبية:يعكسالمثلحكمةالعربالقدماءفيصياغةعباراتقصيرةتحملمعانيَكبيرة.
استخدامالمثلفيالعصرالحديث
لايزالهذاالمثلمستخدماًفياللهجاتالعاميةفيبعضالدولالعربية،خاصةفيالمواقفالتييتحدثفيهاالناسعنالتوزيعغيرالعادلللمواردأوالمناصب.كماأنبعضالكتابوالخطباءيستخدمونهلتوضيحمفاهيمالعدالةالاجتماعيةفيالمحاضراتوالمقالات.
خاتمة
مثل"بقيكُلُّهَاغيركتفها"ليسمجردكلماتتتناقلهاالألسن،بلهومرآةتعكسجانباًمنفلسفةالعربفيالحياةوالتعاملمعالآخرين.فهويجمعبينالسخريةاللطيفةوالنقدالاجتماعي،ممايجعلهمنالأمثالالخالدةفيالتراثالعربي.
بقيكُلُّهَاغيركتفهاإسلامويبمعنىالمثلودلالاتهفيالتراثالعربيلمزيدمنالفتاوىوالمقالاتالإسلامية،يُمكنكمزيارةموقعإسلامويبالذييقدممحتوىثرياًفيالفقهوالسنةوالثقافةالإسلامية.
بقيكُلُّهَاغيركتفهاإسلامويبمعنىالمثلودلالاتهفيالتراثالعربي
